“……”许念一无言以对。他以为她不想赶紧进去吗？
可是邵俊已经把这份差事给她了，他肯定是不会德语，才会赶鸭子上架的把她推上去做翻译。
她也的确学过一年德语，可这么多年不练习，早就忘的差不多了。
“还在等什么？”邵俊视线一扫，淡淡地瞅了她一眼。白净的脸上写满了催促。
“我马上搞定。”她强扯出一抹笑容，硬着头皮走到了那两个德国人面前，开始用蹩脚的德语跟两个人尝试沟通。
由于很多单词都忘记了，她只好连说带比划，几乎把自己学到的手语都用上了。一边结结巴巴的用德语解释，一边双手笔画，两只手碰撞在一起，做出手语中“好朋友”的手势。
那两个德国人也是听得一头雾水，对于许念一的德语没怎么听懂，倒像是看懂了她做的手语，两个人对视了一眼，然后抬手摁住耳朵上的蓝牙耳机，用说出了一句晦涩难懂的德语。
这句话的单词太生僻，专业性很强。
许念一根本没听懂这两个男人男人说了什么，却看到这两个男人做出了点头的动作。
她几乎绝望的心情立刻迎来了明媚的阳光，忍不住走上前握住两个男人的双手，用德语说着：“谢谢们，真的太感谢了！”
两个德国男人被许念一激动的动作搞的一头雾水，满脸疑惑地看着她。
站在许念一身后的邵俊看到这一幕，微微垂下头，双肩抖动，似乎是在忍耐着什么。
前方，许念一激动的握手完毕后，转过身看向邵俊，映入眼中的却是邵俊低垂着头，双肩轻轻颤抖的样子。
他怎么了？
许念一狐疑的走过去，抬起眼紧盯着他那张白净的脸孔：“这是在干什么？”
“没什么。”邵俊轻咳了一声，这才抬起头对上某女狐疑的目光。
“这样子……是在做什么？”许念一边说着，边学着他刚才抖肩膀的动作，双眼紧锁在他的面容，不放过他脸上闪过的任何表情。
“没什么。抓紧时间进去吧。”邵俊避而不谈，径直转过身沿着平坦的石板路朝古堡深处走去。
许念一更加疑惑了，加快脚步追上去，跟在他的身侧，视线依旧锁在他的脸上，古怪地看着他：“刚才是不是在笑？”
她刚才一转过身来，就看见他低着头，抖着肩膀，嘴角一抽一抽地，好像是在笑啊。
“没有。”邵俊这才侧过脸正视着她，青若剔羽的眉柔和的舒展着，脸上的表情无比斯文，好奇地反问道，“好端端的我为什么要笑？
“刚才那个样子，明明就是在偷笑啊。”她睁大了眼睛望着他，无比肯定的说着。
她可以确定自己刚才绝对没有看错，这家伙就是在笑啊。
而且不是微笑，而是那种努力压抑的嘲笑。
“刚才在笑什么？”她试探性地问着，澄澈的眸子里闪过一丝窘迫，“我都说了只会一点德语，是硬让我做翻译的。”现在好了，看到自己出糗，他倒笑的那么开心。