林夕远被李准奕吓了一下,还真的不敢去开录音室的门了,最后还是李准奕主动去打开了录音室的门,证明自己刚才是开玩笑的,林夕远才松了一口气。
“你看你,被你吓一下,我连自己上来要干什么的都忘记了。”林夕远拍了拍自己的脑袋,从门口又折了回来,他可是有事才上来找李准奕的。
“等等,刚才试听了“国王”有什么感想,先说说看李准奕阻止了林夕远,把注意力先拉回了工作上。
“我觉得很不错啊,上口,悦耳,而且很有动感。如果可以配合上舞蹈,应该会更有视觉效果林夕远简单地说出了自己的想法。
“视觉效果啊”李准奕在素描本上写了下来,没有回头地说到,“恩,你找我有什么事?。李准奕的思维跳跃太过迅。让林夕远迟钝了一下,才反应过来,“哦,找你是有点事。”听到林夕远的话,李准奕把铅笔放下,没有再开玩笑,注视着林夕远,认真地听了起来。
“先是…北那个系列节目,就是拍摄你新专辑录制情况的那个节目。明天会来录音室安装摄像机,还有你家里林夕远随口先提到,去年年底搬家之后,这个节目的录制就暂时中断了。搬进新家以后,也一直没有来得及重新安装录像机。也幸好暂时没有安装,不然元旦那天,李准奕家聚会的情况,还就不好剪辑了。
李准奕点了点头,表示了解情况。林夕远这才接着说到,“还记得去年夏天去日本的时候,和你提过的那个电影邀请吗?”林夕远的话,把李准奕的记忆带到了之前的那个夏天。
李准奕点了点头,“当然记得,那部手机卜说嘛。”李准奕歪头想了想,“叫“恋空,是吧?。这个书名很美,让李准奕留下了很深的印象”“回来之舟,你和尹英俊不就让我开始学日语
“之后你一直忙着拍戏,哪有时间专门去学这些东西,估计你日语也说得不咋样林夕远撇了撇嘴,完全鄙视的表情。
“不要小瞧我,虽然很流利的对话还不行,但日常用语我基本没有问题的李准奕拍拍胸脯,“在片场我有自学的。虽然时间不是很多。”
“真的?”这下反倒是林夕远吃了一惊,不过想想李准奕的性格,倒也有可能。“那正好,你最近把日语再进修一下吧,那个电影的邀请正式过来了
“啊?”李准奕第一反应就是一个尾音向上扬的疑问词,第二个反应才接了一句话,“他们不是开玩笑的啊?。当初这部手机,实体书也没有上市,电影改编权更是没有签下来,一切都还是镜中花水中月,所以李准奕根本没有放在心上。
总觉得对方只是觉得这个提案似乎不错,也就提提而已。所以这半年来二点消息都没有,李准奕也没有太吃惊。
“我估计他们之前的确只是做了一个提案,觉得找你演也是不错的选择而已林夕远点了点头表示了认同,所以他之前也没有再想起这件事来,今天再听到朴真宇提起对方居然来电话了,才会那么惊讶,“但现在不一样,你“魔女的条件,在日本就要播放了。日本弃面的制作方自然也是看到了这里面的变化,所以才再次提了起来。”
这样一说,就说得通了。
“就算是这样,可我的日语只是能日常对话而已。要去演戏。演出感情,还要背那么多台词,肯定是不行的。”李准奕很客观地说到。他来了韩国三年。才出演了“宫。这部电视剧,即使到现在,背台词依旧是一件很辛苦的事。以他现在最多日语初级毕业的水准,演戏是绝对不可能的。
林夕远点了点头,“对方也是考虑到这点,所以现在就给你挂电话了不是,一方面是因为你在众多的选择权中排在比较前面的,二来就是因为你的日语说到这里,林夕远突然笑了起来,颇有些得意,“看来,对方还是很看好你的,不然不会这么早就联系我们,专门提醒你要快点学习日语。说不定,谈成的几率还很大哦
“什么时候面试?”听到“选择权”。李准奕就猜测到了,估计是有面试的。
“四月底林夕远对这个时间记得很清楚,“五月开拍,也就是说,你有四个月的时间学日语
“四个月?”李准奕吓了一下,虽然时间比自己想象地要多一些,但四个月要把日语从初级提高到高级,似乎是一个不可能的任务。更何况,自己现在还在准备新专辑,之后行专辑了要宣传,时间就更加紧迫了。
李准奕想到的,林夕远自然也都考虑到了。“我先说说我的想法,你再下决定,如何?”李准奕点了点头,他现在才刚刚听到消息。一下子接受的东西太多,一州卜二不真没有大多想法”四咋小月就要学会日语,的想法沈灶瓦仓占据了脑袋。林夕远却是早就知道这个消息了,肯定想过多种可能了,听听林夕远的说法之后,说不定李准奕的思路也会清晰一些。
“先关于日语,你没有觉得,日语和韩语很像吗?”林夕远的话不是没有根据的,而是经过验证的,日语和韩语的语法很相似,音也有很多接近的地方,所以一般来说,会韩语的人再学习日语困难会小很多。“你的韩语现在基本没有任何问题,这四个月你每天肯花几个时来学日语的话,提高到高级也许太困难。可是过中级应该没有什么问题。那么到时候,你的对话能力,你对台词的理解能力肯定可以取得很大的进步。对于演戏来说,这就足够了,又不是要你去考日语的等级证书
李准奕陷入了思考,林夕远接着说到,“你看李俊基出演的那部日本电影,不也是这样一个道理嘛。还有那么多跨国合作的电影,语言也都不通,可拍出来的效果一样是好的……这话,虽然李准奕不全然同意,却也不无道理。
“再说,我们估计还是要参加面试的,能不能选上还是两说。如果选上了,就说明制作方也对你有信心,那就更加没有问题了。没有选上,最起码我们也努力过了,不是吗?。林夕远想法的重点,应该是这句话才对。
其实。这也符合李准奕一向以来积极向上的想法,一下就说到了李准奕的心坎上。刚才乍听到消息,李准奕都被“四个月就要学会日语”的消息占据了想法,忽略了这件事背后的本质。现在还不是李准奕答应,就能够出演的问题,现在李准奕只是获得了一个面试的机会而已。那为何不尝试一下呢?反正自己又没有什么损失,还可以学习一下日语。以后又多一项技能。